"Да, у лесника, разумеется, свежий воздух в дефиците."
Дж. Роулинг
"Гарри Поттер и Орден Феникса"
Вот изнанка сигнального жилета. На груди сажа. Это называется "подышать свежим воздухом в поле".
Саркастические слова профессора Амбридж, как видите, в наших реалиях следует понимать буквально.
(
Read more... )